Traducción Español-Alemán para "almacenar"

"almacenar" en Alemán

„almacenar“: verbo transitivo

almacenar

[almaθeˈnar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

anhäufen, lagern, speichern abspeichern

(ein)lagern, speichern
almacenar

almacenar
anhäufen
almacenar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

almacenar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(ab)speichern
almacenar informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

almacenar informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

ejemplos

almacenar en disquete

auf Diskette speichern

almacenar en disquete
estar almacenado

eingelagert sein, lagern

estar almacenado
tener almacenado

auf Lager haben, eingelagert haben

tener almacenado

Ejemplos de uso para "almacenar"

almacenaro | oder o guardar datos

Daten abspeichern (o | odero sichern)

almacenaro | oder o guardar datos

Sinónimos para "almacenar"

guardar, tener, atesorar, ahorrar, economizar, retener, recoger
guardar, abstenerse, acatar, atesorar, cumplir, custodiar, eludir, obedecer, respetar, retener, desentenderse, desinteresarse, desligarse, despreocuparse, alejarse, apartarse, prescindir, privarse, inhibirse
juntar, acumular
acaparar, acopiar, amontonar, acumular, apropiar, retener, copar

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!