Traducción Danés-Alemán para "mening"

"mening" en Alemán

„mening“: substantiv, navneord

mening

[ˈmeːneŋ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -er>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Meinung, Absicht, Sinn, Ansicht, Erachten

Meinunghunkøn | feminin f
mening

Ansichthunkøn | feminin f
mening

Erachtenintetkøn | Neutrum n
mening

mening
Absichthunkøn | feminin f
mening

mening
Sinnhankøn | maskulin m
mening

mening

ejemplos

det var ikke min mening at forskrække dig

es war nicht meine Absicht, dich zu erschrecken

det var ikke min mening at forskrække dig
meningen er god nok!

es ist gut gemeint!

meningen er god nok!
hvad er meningen!

was soll das!, was fällt dir ein!

hvad er meningen!
det var ikke meningen!

das war nicht meine Absicht!, so war das nicht gemeint!

det var ikke meningen!
være af en anden mening

anderer Meinung sein

være af en anden mening
efter min mening

meiner Meinung nach

efter min mening

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "mening"

skifte mening

seine Meinung ändern

skifte mening

hjertens mening

aufrichtige Meinunghunkøn | feminin f

hjertens mening

være af den mening

der Ansicht (eller | oderod Meinung) sein

være af den mening

Sinónimos para "mening"

hensigt, formål

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!