Traducción Danés-Alemán para "lige"

"lige" en Alemán

lige
[ˈliːə]adverbium, biord | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
gleich, gerade, eben
ejemplos
lån mig lige saltet!
reiche mal bitte das Salz herüber, kann ich das Salz mal haben?
lån mig lige saltet!
lige akkurat
gerade noch
lige akkurat
så bliver det lige en daler! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
das macht genau 2 Kronen!
så bliver det lige en daler! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
lige nu
lige nu
det er lige ud ad landevejen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
das ist ganz einfach
det er lige ud ad landevejen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
det er (mig) lige fedt dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
das ist (mir) Wurst (eller | oderod ganz egal)
det er (mig) lige fedt dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
det slæber lige af dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
es geht so (einigermaßen, leidlich)
det slæber lige af dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
det ligger lige for hånden i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
es liegt auf der Hand
det ligger lige for hånden i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
(tak), i lige måde!
(danke,) gleichfalls!
(tak), i lige måde!
le én lige op i ansigtet
jemandem ins Gesicht lachen
le én lige op i ansigtet
smut lige hen til bageren!
lauf mal schnell zum Bäcker
smut lige hen til bageren!
gå lige efter næsen
immer der Nase nach gehen
gå lige efter næsen
det er ikke sådan lige at løbe til
es ist nicht so einfach
det er ikke sådan lige at løbe til
lige til at bide i dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
zum Anbeißen
lige til at bide i dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
det kan lige skrabe af
das geht gerade noch
det kan lige skrabe af
det er mig lige meget
das ist mir gleich (eller | oderod egal)
det er mig lige meget
sige én noget lige op i ansigtet
jemandemnoget | etwas etwas ins Gesicht sagen
sige én noget lige op i ansigtet
tale lige ud af posen
tale lige ud af posen
hun kom lige et lille kig
sie guckte kurz mal rein (Besuch)
hun kom lige et lille kig

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: