Traducción Danés-Alemán para "fuld"

"fuld" en Alemán

fuld
[fulʔ]adjektiv, tillægsord | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
voll, voll, betrunken, blau, besoffen
  • voll (af vondativ | Dativ dat)
    fuld
    fuld
  • voll, betrunken, blau, besoffen
    fuld dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    fuld dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
ejemplos
af fuld hals
aus voller Kehle, aus vollem Halse, lauthals
af fuld hals
fuld som en allike dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
voll wie eine Strandhaubitze
fuld som en allike dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
fuld af lovord
voll des Lobes
fuld af lovord
drikke sig fuld
sich betrinken
drikke sig fuld
proppe fuld
vollstopfen
proppe fuld
være i fuld gang
in vollem Gange sein
være i fuld gang
fuld beskæftigelse
Vollbeschäftigunghunkøn | feminin f
skælde én bælgen fuld dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
skælde én bælgen fuld dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
fuld pension
Vollpensionhunkøn | feminin f
fuld pension
et hus med fuld (halv) kælder
ein vollunterkellertes (halb unterkellertes) Hausintetkøn | Neutrum n
et hus med fuld (halv) kælder
tage munden fuld i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
tage munden fuld i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
i fuld krigsmaling
(stark) geschminkt, aufgedonnert Frau
i fuld krigsmaling
med fuld fart
mit Vollgas Auto
med fuld fart
være fuld af løgn
være fuld af løgn
le af fuld hals
aus voller Kehle lachen
le af fuld hals
ravende fuld dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
total blau Person
ravende fuld dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
skælde én huden fuld dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
jemanden ausschimpfen
skælde én huden fuld dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
for fuld kraft i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
mit Volldampf
for fuld kraft i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
være fuld af løgn
lügen, dass sich die Balken biegen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
være fuld af løgn
i fuld krigsmaling
in voller Kriegsbemalung
i fuld krigsmaling

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: