ući

"ući" en Alemán

„ući“

<uđem; imperativ, zapovjedni način | Imperativimp uđi; ušao, ušla> (ulaziti)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

hereingehen, hineingehen, einmarschieren, eintreten einsteigen

hereingehen, hineingehen, eintreten
ući

ući
einmarschieren
ući

ući
einsteigen
ući

ući

ejemplos

ući kao vjetar

hereinstürmen

ući kao vjetar
ući preko reda

sich vordrängeln

ući preko reda
ući u godine

in die Jahre kommen, älter werden

ući u godine
ući u krv figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in Fleisch und Blut übergehen

ući u krv figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ući u luku nautika, brodarstvo | Nautik, SchifffahrtSCHIFF

einlaufen

ući u luku nautika, brodarstvo | Nautik, SchifffahrtSCHIFF
ući u modu

in Mode kommentakođer | auch a. figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ući u modu
ući u povijest

in die Geschichte eingehen

ući u povijest
ući u rat

in den Krieg eintreten

ući u rat
ući u se odjeća

einlaufen, eingehen

ući u se odjeća
ući u sobu

ein Zimmer betreten

ući u sobu
ući u srž figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ins Mark gehen

ući u srž figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ući u stvar

in die Materie eindringen

ući u stvar
ući u trag

auf die Spur kommen

ući u trag

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "ući"

ući u pojedinosti

ins Detail gehen

ući u pojedinosti

ući u život

das Leben kennenlernen figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den Ernst des Lebens kennenlernen

ući u život

ući kao vjetar figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hereinplatzen

ući kao vjetar figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ući kroz mala vrata figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

durch die Hintertür hereinkommen

ući kroz mala vrata figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ući preko reda

sich vordrängeln

ući preko reda

ući kao vjetar figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hereingeschneit kommen

ući kao vjetar figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ući u srž figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zum Wesentlichen einer Sache vordringen

ući u srž figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ući u štampu

in Druck gehen

ući u štampu

ući u povijest

in die Geschichte eingehen

ući u povijest

kroz jedno uho ući, kroz drugo uho izaći figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zum einen Ohr herein, zum anderen wieder hinaus

kroz jedno uho ući, kroz drugo uho izaći figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ući u stvar

zur Sache kommen

ući u stvar

ući u suštinu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zum Kern einer Sache kommen

ući u suštinu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ući u trag figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auf die Spur kommen

ući u trag figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ući u historiju

in die Geschichte eingehen

ući u historiju

ući u uporabu

in Gebrauch kommen

ući u uporabu

Traducción Croata-Alemán para "ući"

"ući" en Alemán

„ući“

ući

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "ući"