Traducción Alemán-Portugués para "einschlagen"

"einschlagen" en Portugués

einschlagen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • pregar, cravar
    einschlagen Nagel
    einschlagen Nagel
  • partir
    einschlagen (≈ zerstören)
    einschlagen (≈ zerstören)
  • arrombar
    einschlagen Tür
    einschlagen Tür
  • embrulhar
    einschlagen Paket
    einschlagen Paket
  • refegar
    einschlagen Stoff
    einschlagen Stoff
  • enrugar brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras
    einschlagen
    einschlagen
einschlagen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • cair
    einschlagen Blitz, Bombe <h.>
    einschlagen Blitz, Bombe <h.>
  • acertar
    einschlagen Schuss <h.>
    einschlagen Schuss <h.>
ejemplos
  • es hat eingeschlagen Blitz <h.>
    caíu um raio
    es hat eingeschlagen Blitz <h.>
  • es hat eingeschlagen Schuss <h.>
    acertou
    es hat eingeschlagen Schuss <h.>
  • es hat eingeschlagen Bombe <h.>
    caíu uma bomba
    es hat eingeschlagen Bombe <h.>
  • aceitar com um aperto de mão
    einschlagen (≈ annehmen) <h.>
    einschlagen (≈ annehmen) <h.>
ejemplos
  • (gut) einschlagen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig <s.>
    dar bom resultado, ter bom êxito
    (gut) einschlagen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig <s.>
  • (gut) einschlagen Ware figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig <s.>
    ter boa venda
    (gut) einschlagen Ware figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig <s.>
wie eine Bombe einschlagen
rebentar como uma bomba
wie eine Bombe einschlagen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: