Traducción Alemán-Polaco para "streichen"

"streichen" en Polaco

streichen
transitives Verb | czasownik przechodni v/t <strich, gestrichen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
<po-, wy>malować skreślać, wykreślać smarować zwijać, grać
  • malować (blau na niebiesko)
    streichen Wand
    streichen Wand
ejemplos
  • skreślać <-lić>, wykreślać <-lić>(aus, von zGenitiv | dopełniacz gen)auch | również, też a. figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    streichen tilgen
    streichen tilgen
  • <po>smarować (Butter aufs Brot chleb masłem)
    streichen schmieren
    streichen schmieren
  • zwijać <zwinąć>
    streichen Segel
    streichen Segel
  • grać (naLokativ | miejscownik lok)
    streichen Geige
    streichen Geige
ejemplos
streichen
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <strich, gestrichen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
włóczyć się
ejemplos
  • (mit der Hand) über etwas streichen
    pociągać <-gnąć>(ręką) poLokativ | miejscownik lok
    (mit der Hand) über etwas streichen
  • włóczyć się (durch poLokativ | miejscownik lok um wokółGenitiv | dopełniacz gen)
    streichen sein | (słowo posiłkowe)sn umherziehen
    streichen sein | (słowo posiłkowe)sn umherziehen
glatt streichen
wygładzać <-dzić>
glatt streichen
schwarz streichen
schwarz streichen
braun streichen
<po>malować na brązowo
braun streichen
über das Haar streichen
głaskać po głowie
über das Haar streichen
Unzutreffendes streichen
niepotrzebne skreślić
Unzutreffendes streichen
Nichtzutreffendes streichen
niepotrzebne skreślićperfektives Verb | czasownik dokonany pf
Nichtzutreffendes streichen
weiß streichen
weiß streichen
die Segel streichen
da(wa)ć za wygraną
die Segel streichen

"Streichen" en Polaco

Streichen
Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
malowanie
  • malowanie
    Streichen
    Streichen
  • Streichen → ver „Streichung“
    Streichen → ver „Streichung“

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: