Traducción Alemán-Italiano para "willen"

"willen" en Italiano

willen
Präposition, Verhältniswort | preposizione präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
per amor di qn/qc
ejemplos
  • um j-s/etw (Genitiv | genitivogen) willen
    per amor di qn/qc
    um j-s/etw (Genitiv | genitivogen) willen
um Himmels willen!
per l’amor del cielo!
um Himmels willen!
um des lieben Friedens willen
per amor di pace
um des lieben Friedens willen
um deiner selbst willen
um deiner selbst willen
um Gottes willen
per l’amor di Dio! per carità!
um Gottes willen
um Gottes willen
um Gottes willen
um des schnöden Mammons willen
um des schnöden Mammons willen

"Willen" en Italiano

Willen
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • Willen → ver „Wille“
    Willen → ver „Wille“
den festen Willen haben,etwas | qualcosa etwas zu tun
den festen Willen haben,etwas | qualcosa etwas zu tun
lass ihm seinen Willen!
lascia che faccia quel che vuole!
lass ihm seinen Willen!
ich kann es beim besten Willen nicht
malgrado tutta la mia buona volontà non ci riesco
ich kann es beim besten Willen nicht
gegen (oder | ood wider) jemandes Willen
contro la volontà (oder | ood il volere) di qn
gegen (oder | ood wider) jemandes Willen
beim besten Willen
con tutta la buona volontà
beim besten Willen
sich jemandes Willen beugen
piegarsi al volere di qn
sich jemandes Willen beugen
jemanden seinem Willen gefügig machen
sottomettere qn alla propria volontà
jemanden seinem Willen gefügig machen
sich jemandes Willen fügen
piegarsi alla volontà di qn
sich jemandes Willen fügen
mit einigem guten Willen
con un po’ di buona volontà
mit einigem guten Willen
aus freiem Willen
aus freiem Willen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: