Traducción Alemán-Italiano para "Schlag"

"Schlag" en Italiano

Schlag
Maskulinum | maschile m <-[e]s; Schläge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
colpo, botta battito rintocco fulmine scossa colpo stampo mestolo panna Otros ejemplos...
  • colpoMaskulinum | maschile m
    Schlag
    bottaFemininum | femminile f
    Schlag
    Schlag
ejemplos
  • ein harter Schlag
    un colpo duro
    ein harter Schlag
  • ein harter Schlag figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    un duro colpo
    ein harter Schlag figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
ejemplos
  • battitoMaskulinum | maschile m
    Schlag Pochen
    Schlag Pochen
ejemplos
  • der Schlag des Herzens
    il battito del cuore
    der Schlag des Herzens
  • (rin)toccoMaskulinum | maschile m
    Schlag von Glocken, Uhren
    Schlag von Glocken, Uhren
  • fulmineFemininum | femminile f
    Schlag Blitzschlag
    Schlag Blitzschlag
  • scossaFemininum | femminile f
    Schlag Stromstoß
    Schlag Stromstoß
  • colpo
    Schlag Schlaganfall umgangssprachlich | familiareumg
    Schlag Schlaganfall umgangssprachlich | familiareumg
  • stampoMaskulinum | maschile m
    Schlag Typ
    Schlag Typ
ejemplos
ejemplos
  • Hosen mit Schlag Mode | modaMODE
    pantaloni a zampa di elefante
    Hosen mit Schlag Mode | modaMODE
  • mestoloMaskulinum | maschile m
    Schlag Portion umgangssprachlich | familiareumg
    Schlag Portion umgangssprachlich | familiareumg
ejemplos
  • pannaFemininum | femminile f (montata)
    Schlag österreichische Variante | variante austriacaösterr
    Schlag österreichische Variante | variante austriacaösterr
ejemplos
ejemplos
  • etwas | qualcosaetwas auf einen Schlag tun
    fare qc in un colpo
    etwas | qualcosaetwas auf einen Schlag tun
  • es kam Schlag auf Schlag
    si succedettero uno dopo l’altro
    es kam Schlag auf Schlag
  • ein Schlag ins Gesicht
    ein Schlag ins Gesicht
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ein dumpfer Schlag
ein dumpfer Schlag
zum Schlag ausholen
zum Schlag ausholen
elektrischer Schlag
scossa elettrica
elektrischer Schlag
einen Schlag niedersausen lassen
einen Schlag niedersausen lassen
ein Schlag unter die Gürtellinie
ein Schlag unter die Gürtellinie

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: