hoffnungslos
Adverb | avverbio advVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Traducción Alemán-Italiano para "hoffnungslos"
"hoffnungslos" en Italiano
- freudlos, gemütskrank, depressiv (fachspr., medizinisch)
- hartgesotten, ausgemacht, unverbesserlich, ewig, eingefleischt, überzeugt
- bitter(-) (nur in speziellen Kontexten), außerordentlich, furchtbar (ugs.), sündhaft, brennend, sehr (Gradadverb vor Adjektiven), voll (noch eher jugendsprachlich) (ugs.), besonders, tief, rettungslos, zutiefst, ungeheuer, fürchterlich, extrem, mächtig, außergewöhnlich, verdammt (ugs.), ganz, schrecklich
- verzweifelt, defätistisch
- erbärmlich, erbarmungswürdig (geh.), bejammernswert (fachspr.), kläglich, beklagenswert, jämmerlich, bemitleidenswert, heruntergekommen, bedauernswert (Hauptform), jammervoll, miserabel (geh.), arm, armselig, unglücklich
- todunglücklich, verzweifelt, ausweglos
- verfahren, ausweglos, aussichtslos
