Traducción Alemán-Inglés para "zusammengehen"

"zusammengehen" en Inglés

zusammengehen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • match
    zusammengehen zueinanderpassen
    zusammengehen zueinanderpassen
  • shrink
    zusammengehen schrumpfen
    zusammengehen schrumpfen
  • intersect
    zusammengehen von Linien
    cross
    zusammengehen von Linien
    meet
    zusammengehen von Linien
    zusammengehen von Linien
  • meet
    zusammengehen sich schließen lassen
    zusammengehen sich schließen lassen
ejemplos
  • zusammengehen mit als Begleiterscheinung haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to be accompanied by
    zusammengehen mit als Begleiterscheinung haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • make common cause
    zusammengehen gemeinsame Sache machen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    join together
    zusammengehen gemeinsame Sache machen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zusammengehen gemeinsame Sache machen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Social and environmental policies operating hand-in-hand: that is the future.
Das ist die Zukunft, wenn Soziales und Ökologie zusammengehen.
Fuente: Europarl
It seems to me that racism and hooliganism in football are combining.
Mir scheint, dass im Fußball Rassismus und Rowdytum zusammengehen.
Fuente: Europarl
It is time to share the Basque Country, Spain and Europe.
Die Zeit gebietet zusammenzugehen, im Baskenland, in Spanien, in Europa.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: