Traducción Alemán-Inglés para "zertreten"

"zertreten" en Inglés

zertreten
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • walk (oder | orod tread) all over
    zertreten zertrampeln
    zertreten zertrampeln
ejemplos
  • den Rasen zertreten
    to walk all over the lawn
    den Rasen zertreten
  • sie haben die ganzen Blumen zertreten
    they trod all over (oder | orod crushed all) the flowers
    sie haben die ganzen Blumen zertreten
  • crush
    zertreten tottreten
    zertreten tottreten
ejemplos
  • einen Käfer zertreten
    to crush a beetle
    einen Käfer zertreten
  • er wird ihn (wie einen Wurm) zertreten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    he will crush him
    er wird ihn (wie einen Wurm) zertreten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • stamp out
    zertreten austreten
    zertreten austreten
ejemplos
Do you want Milo to squash it?
Möchtest du, dass Milo sie zertritt?
Fuente: TED
Milo: I could just squish it.
Milo: Ich könnte sie einfach zertreten.
Fuente: TED
And, they've already torn up the garden.
Und sie haben bereits den Garten zertreten.
Fuente: Tatoeba
Fuente
zertreten
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • zertreten → ver „zertreten
    zertreten → ver „zertreten
zertreten
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • crushed
    zertreten
    zertreten
etwas am Boden zertreten
to treadetwas | something sth under foot
etwas am Boden zertreten
Do you want Milo to squash it?
Möchtest du, dass Milo sie zertritt?
Fuente: TED
Milo: I could just squish it.
Milo: Ich könnte sie einfach zertreten.
Fuente: TED
And, they've already torn up the garden.
Und sie haben bereits den Garten zertreten.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: