wiedererkennen

"wiedererkennen" en Inglés

„wiedererkennen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb, kein -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

recognize -s- again, know again

recognize (auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr ) (jemand | somebodysb,etwas | something sth) again, know (jemand | somebodysb,etwas | something sth) again
wiedererkennen

wiedererkennen

ejemplos

sich (oder | orod einander) wiedererkennen

to recognize each other (oder | orod one another) again

sich (oder | orod einander) wiedererkennen
er war nicht wiederzuerkennen

he was unrecognizableauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr

er war nicht wiederzuerkennen
er war nicht wiederzuerkennen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

he had changed beyond (oder | orod out of all) recognition

er war nicht wiederzuerkennen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
es ist nicht wiederzuerkennen

you won’t recognize (auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr ) it, it is unrecognizable (auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr )

es ist nicht wiederzuerkennen

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Frases de ejemplo de fuentes externas de "wiedererkennen"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Tom doesn't seem to recognize Mary.

Tom scheint Maria nicht wiederzuerkennen.

Fuente: Tatoeba

Did you recognize your old classmate?

Habt ihr euren alten Klassenkameraden wiedererkannt?

Fuente: Tatoeba

Did you recognize your old classmate?

Hast du deinen alten Klassenkameraden wiedererkannt?

Fuente: Tatoeba

Did you recognize your old classmate?

Haben Sie Ihren alten Klassenkameraden wiedererkannt?

Fuente: Tatoeba

She didn't appear to recognize me.

Sie schien mich nicht wiederzuerkennen.

Fuente: Tatoeba

I couldn't recognize her at first.

Ich konnte sie zuerst nicht wiedererkennen.

Fuente: Tatoeba

You'll start to recognize these things from what we've collected before.

Sie werden sie, von dem was wir vorher zusammengetragen haben, wiedererkennen.

Fuente: TED

Fuente

Tatoeba
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Tatoeba
TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus

Traducción Alemán-Inglés para "wiedererkennen"

"wiedererkennen" en Inglés

„wiedererkennen“: transitives Verb

wiedererkennen

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "wiedererkennen"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "wiedererkennen"

Traducción Alemán-Inglés para "wiedererkennen"

"wiedererkennen" en Inglés

„wiedererkennen“: transitives Verb

wiedererkennen

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "wiedererkennen" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "wiedererkennen"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "wiedererkennen"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)