Traducción Alemán-Inglés para "wachrufen"

"wachrufen" en Inglés

wachrufen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (a)rouse, evoke, stir up
    wachrufen Gefühle, Erinnerungen etc
    wachrufen Gefühle, Erinnerungen etc
niedere Instinkte wachrufen
to arouse (oder | orod awaken) baser instincts
niedere Instinkte wachrufen
That picture brought back a lot of memories.
Dieses Bild hat viele Erinnerungen wachgerufen.
Fuente: Tatoeba
However, the draft text for this has also raised serious concerns in a number of respects.
Andererseits hat der Entwurfstext auch in mancher Hinsicht ernsthafte Bedenken wachgerufen.
Fuente: Europarl
Certain smells can easily trigger childhood memories.
Gewisse Gerüche können leicht Kindheitserinnerungen wachrufen.
Fuente: Tatoeba
This brings out the worst in people.
Dadurch werden die schlimmsten Instinkte der Menschen wachgerufen.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: