Traducción Alemán-Inglés para "vorbeifahren"

"vorbeifahren" en Inglés

vorbeifahren
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pass by, drive past pass, overtake Otros ejemplos...
  • pass (by)
    vorbeifahren
    vorbeifahren
  • auch | alsoa. drive past (oder | orod by)
    vorbeifahren mit dem Auto
    vorbeifahren mit dem Auto
ejemplos
  • pass
    vorbeifahren überholen
    overtake besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    vorbeifahren überholen
    vorbeifahren überholen
ejemplos
  • außen [innen] vorbeifahren
    to pass on the outside [inside]
    overtake besonders britisches Englisch | British EnglishBr on the outside [inside]
    außen [innen] vorbeifahren
ejemplos
  • an jemandem vorbeifahren
    to go (oder | orod run) pastjemand | somebody sb
    an jemandem vorbeifahren
  • an jemandem vorbeifahren mit dem Auto
    auch | alsoa. to drive pastjemand | somebody sb
    an jemandem vorbeifahren mit dem Auto
ejemplos
  • an (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas vorbeifahren
    to go (oder | orod run) pastetwas | something sth
    an (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas vorbeifahren
  • an (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas vorbeifahren mit dem Auto
    auch | alsoa. to drive pastetwas | something sth
    an (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas vorbeifahren mit dem Auto
  • an (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas vorbeifahren mit dem Schiff
    to sail (oder | orod go) pastetwas | something sth
    an (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas vorbeifahren mit dem Schiff
vorbeifahren
transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to drive past [sth]
ejemplos
  • jemanden an jemandem [etwas] vorbeifahren mit dem Auto
    to drivejemand | somebody sb pastjemand | somebody sb [sth]
    jemanden an jemandem [etwas] vorbeifahren mit dem Auto
vorbeifahren
Neutrum | neuter n <Vorbeifahrens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
on one’s way past ...
ejemplos
  • im Vorbeifahren <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    on one’s way past (oder | orod by)
    as one passes (oder | orod passed)
    im Vorbeifahren <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
There is no escaping this.
Da wird kein Weg daran vorbeiführen.
Fuente: Europarl
The bus passed five minutes ago.
Der Bus ist vor 5 Minuten vorbeigefahren.
Fuente: Tatoeba
He is being driven past the Berlin Wall.
Er wird an der Berliner Mauer vorbeigefahren.
Fuente: News-Commentary
You can watch the trains go by or you can work.
Sie können zuschauen, wie die Züge vorbeifahren, oder Sie können an die Arbeit gehen.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: