Traducción Alemán-Inglés para "Voranschlag"

"Voranschlag" en Inglés

Voranschlag
Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • estimate
    Voranschlag
    rough calculation
    Voranschlag
    Voranschlag
  • auch | alsoa. specificationsPlural | plural pl
    Voranschlag bei Baukosten
    Voranschlag bei Baukosten
ejemplos
  • Voranschlag über die (auch | alsoa. der) Ausgaben
    estimate of expenditure
    Voranschlag über die (auch | alsoa. der) Ausgaben
  • einen Voranschlag aufstellen (oder | orod machen)
    to make a cost estimate, to do a costing
    einen Voranschlag aufstellen (oder | orod machen)
It is in relation to the estimates of the Ombudsman.
Es geht um den Voranschlag der Einnahmen und Ausgaben des Bürgerbeauftragten.
Fuente: Europarl
I wish to support the draft estimates that the Bureau has submitted.
Ich möchte den vom Präsidium vorgelegten Entwurf des Voranschlags unterstützen.
Fuente: Europarl
The pact itself has not changed, but an estimate of those budgets is now available to us.
Der Pakt selbst wurde nicht geändert, aber wir verfügen jetzt über Voranschläge solcher Haushalte.
Fuente: Europarl
At its first reading, the Council retained the figures in the preliminary draft budget.
Der Rat hat in seiner ersten Lesung die Voranschläge im Haushaltsvorentwurf beibehalten.
Fuente: Europarl
The estimate was a complete shock!
Der Voranschlag war ein völliger Schock!
Fuente: Tatoeba
2001 Budget- Parliament' s estimates
Haushaltsplan 2001: Voranschlag des Parlaments
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: