Traducción Alemán-Inglés para "verunsichern"

"verunsichern" en Inglés

verunsichern
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to make unsure...
ejemplos
  • jemanden verunsichern
    to makejemand | somebody sb unsure, to disconcertjemand | somebody sb
    to rattlejemand | somebody sb besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    jemanden verunsichern
verunsichern
Neutrum | neuter n <Verunsicherns>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Only in this way can we send out a clear signal to anxious consumers.
Nur so können wir ein eindeutiges Signal in Richtung der verunsicherten Verbraucher schicken.
Fuente: Europarl
We must do everything we can to allay consumer fears.
Wir müssen alles daran setzen, um die Verbraucher nicht weiter zu verunsichern.
Fuente: Europarl
We should not let ourselves be put off by supposed technical difficulties.
Wir sollten uns nicht von vermeintlichen technischen Schwierigkeiten verunsichern lassen.
Fuente: Europarl
However, the markets have fallen once again, unsettled as they are by the austerity plans.
Die Märkte- verunsichert durch die Sparprogramme- sind jedoch erneut gefallen.
Fuente: Europarl
A jumble of symbols alienates consumers rather than informing them.
Ein Wirrwarr an Symbolen verunsichert den Verbraucher und informiert ihn nicht.
Fuente: Europarl
The people of Europe are unsure.
Die europäischen Bürger sind verunsichert.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: