Traducción Alemán-Inglés para "verharmlosen"

"verharmlosen" en Inglés

verharmlosen
[-ˈharmloːzən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • play down
    verharmlosen die Tragweite eines Geschehens, einer Maßnahme etc
    make light of
    verharmlosen die Tragweite eines Geschehens, einer Maßnahme etc
    verharmlosen die Tragweite eines Geschehens, einer Maßnahme etc
The Kurdish issue cannot be reduced solely to a social matter.
Die Kurdenfrage kann nicht nur zu einer sozialen Frage verharmlost werden.
Fuente: Europarl
The European Union has not attempted to trivialise the conflict.
Die Europäische Union hat den Konflikt nicht zu verharmlosen versucht.
Fuente: Europarl
Beware of playing down war!
Wir dürfen nicht zulassen, dass der Krieg verharmlost wird!
Fuente: Europarl
No one wants to play down genetic engineering, including me.
Niemand will Gentechnik verharmlosen, ich will es auch nicht.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: