Traducción Alemán-Inglés para "Unzulässigkeit"

"Unzulässigkeit" en Inglés

Unzulässigkeit
Femininum | feminine f <Unzulässigkeit; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • inadmissibility
    Unzulässigkeit mangelnde Zulässigkeit
    impermissibility
    Unzulässigkeit mangelnde Zulässigkeit
    Unzulässigkeit mangelnde Zulässigkeit
  • unlawfulness
    Unzulässigkeit besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Unzulässigkeit besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • inadmissibility
    Unzulässigkeit besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Unzulässigkeit besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
ejemplos
  • Unzulässigkeit von Beweismitteln
    inadmissibility of evidence
    incompetence amerikanisches Englisch | American EnglishUS of evidence
    Unzulässigkeit von Beweismitteln
When we want to declare something inadmissible, we move a motion of inadmissibility.
Wenn man etwas für unzulässig erklären will, stellt man einen Antrag auf Unzulässigkeit.
Fuente: Europarl
That is why I am raising this preliminary question.
Deshalb beantrage ich die Ablehnung der Aussprache wegen Unzulässigkeit.
Fuente: Europarl
Consequently, I would urge the House to support this motion of inadmissibility.
Aus diesem Grund fordere ich meine Kollegen auf, für die Unzulässigkeit zu stimmen.
Fuente: Europarl
(The motion of inadmissibility was rejected.)
(Der Antrag auf Unzulässigkeit ist abgelehnt.)
Fuente: Europarl
Moving the inadmissibility of a matter (homophobia in Europe): see Minutes
Ablehnung einer Aussprache wegen Unzulässigkeit (Homophobie in Europa): siehe Protokoll
Fuente: Europarl
I would like your advice about Rule 143 concerning inadmissibility.
Könnten Sie mir eine Auskunft zu Artikel 143 im Zusammenhang mit der Unzulässigkeit geben?
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: