unvermindert

"unvermindert" en Inglés

„unvermindert“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

undiminished, unabated undiminished undiminished, unimpaired

undiminished
unvermindert Kraft, Eifer, Leidenschaft etc

unabated
unvermindert Kraft, Eifer, Leidenschaft etc

unvermindert Kraft, Eifer, Leidenschaft etc

ejemplos

der Sturm dauerte mit unverminderter Stärke an

the storm raged with undiminished violence

der Sturm dauerte mit unverminderter Stärke an

undiminished
unvermindert Geschwindigkeit, Tempo etc

unvermindert Geschwindigkeit, Tempo etc

undiminished
unvermindert Leistungsfähigkeit, Schärfe etc

unimpaired
unvermindert Leistungsfähigkeit, Schärfe etc

unvermindert Leistungsfähigkeit, Schärfe etc

„unvermindert“: Adverb

unvermindert

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

the attacks of undiminished violence on the politician

ejemplos

die unvermindert heftigen Angriffe auf den Politiker

the attacks of undiminished violence on the politician

die unvermindert heftigen Angriffe auf den Politiker

Frases de ejemplo de fuentes externas de "unvermindert"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Our ecosystem continues to suffer from acidification and eutrophification.

Die Versauerung und Eutrophierung unseres Ökosystems halten unvermindert an.

Fuente: Europarl

The abuses of human rights in Burma continue unabated.

Die Menschenrechtsverletzungen in Burma halten unvermindert an.

Fuente: Europarl

This process of change is continuing undiminished.

Die Veränderungen dauern unvermindert an.

Fuente: Europarl

Since the election, the violence has continued unabated.

Seit der Wahl hält die Gewalt unvermindert an.

Fuente: Europarl

Demand for tropical wood, despite all campaigns, remains high.

Die Nachfrage nach tropischen Hölzern hält trotz aller Kampagnen unvermindert an.

Fuente: Europarl

During the crisis, the liberal wave rolls on and grows larger.

Trotz der Krise hält die liberale Welle unvermindert an und verstärkt sich sogar.

Fuente: Europarl

Fortunately, this ambition remains unabated even after this year's events.

Diese Ambition besteht zum Glück selbst nach den Ereignissen in diesem Jahr unvermindert fort.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Traducción Alemán-Inglés para "unvermindert"

"unvermindert" en Inglés

„unvermindert“: Adjektiv

unvermindert

Vista general de todas las traducciones

„unvermindert“: Adverb

unvermindert

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "unvermindert"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "unvermindert"

Traducción Alemán-Inglés para "unvermindert"

"unvermindert" en Inglés

„unvermindert“: Adjektiv

unvermindert

Vista general de todas las traducciones

„unvermindert“: Adverb

unvermindert

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "unvermindert" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "unvermindert"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "unvermindert"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)