Traducción Alemán-Inglés para "Unehrlichkeit"

"Unehrlichkeit" en Inglés

Unehrlichkeit
Femininum | feminine f <Unehrlichkeit; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • insincerity
    Unehrlichkeit Unaufrichtigkeit
    Unehrlichkeit Unaufrichtigkeit
  • falseness
    Unehrlichkeit Falschheit
    duplicity
    Unehrlichkeit Falschheit
    Unehrlichkeit Falschheit
  • dishono(u)rableness
    Unehrlichkeit Ehrlosigkeit
    Unehrlichkeit Ehrlosigkeit
  • infamy
    Unehrlichkeit stärker
    Unehrlichkeit stärker
seine Unehrlichkeit habe ich zur Genüge erfahren
I have had more than enough (oder | orod plenty of) experience of his dishonesty
seine Unehrlichkeit habe ich zur Genüge erfahren
Political dishonesty, it turns out, takes different forms.
Unehrlichkeit nimmt, wie sich herausstellt, bei Politikern unterschiedliche Formen an.
Fuente: News-Commentary
I, too, feel let down by so much intellectual dishonesty.
Auch ich bin enttäuscht bei so viel intellektueller Unehrlichkeit.
Fuente: Europarl
This lack of honesty should not be rewarded.
Diese Unehrlichkeit sollte nicht belohnt werden.
Fuente: Europarl
Was this incompetence or dishonesty?
War es Inkompetenz oder Unehrlichkeit?
Fuente: News-Commentary
But what is honesty or dishonesty in a politician?
Was aber heißt Ehrlichkeit oder Unehrlichkeit bei einem Politiker?
Fuente: News-Commentary
Member States are confronted with the outcome of their own duplicity.
Die Mitgliedstaaten haben nun die Quittung für ihre eigene Unehrlichkeit bekommen.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: