Traducción Alemán-Inglés para "Überbau"

"Überbau" en Inglés

Überbau
Maskulinum | masculine m <Überbau(e)s; Überbaueund | and u. Überbauten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
superstructure, projecting part superstructure
  • superstructure
    Überbau Bauwesen | buildingBAU einer Brücke etc
    Überbau Bauwesen | buildingBAU einer Brücke etc
  • projecting part
    Überbau Bauwesen | buildingBAU vorstehender Teil
    Überbau Bauwesen | buildingBAU vorstehender Teil
  • superstructure
    Überbau von Institutionen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Überbau von Institutionen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
And with less overall weight in the superstructure, there were big savings in the foundations.
Und mit weniger Gesamtgewicht im Überbau, gab es große Einsparungen im Fundament.
Fuente: TED
There should be one overarching framework.
Es sollte einen alles einschließenden Überbau geben.
Fuente: News-Commentary
What is missing, of course, is a political superstructure for steering economic policy.
Es fehlt ein politischer Überbau zur Steuerung der Wirtschaftspolitik.
Fuente: Europarl
Fuente
Überbau
Maskulinum | masculine m <Überbau(e)s; selten Überbaue>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
superstructure
  • superstructure
    Überbau Philosophie | philosophyPHIL
    Überbau Philosophie | philosophyPHIL
ideologischer Überbau
ideological superstructure
ideologischer Überbau
And with less overall weight in the superstructure, there were big savings in the foundations.
Und mit weniger Gesamtgewicht im Überbau, gab es große Einsparungen im Fundament.
Fuente: TED
There should be one overarching framework.
Es sollte einen alles einschließenden Überbau geben.
Fuente: News-Commentary
What is missing, of course, is a political superstructure for steering economic policy.
Es fehlt ein politischer Überbau zur Steuerung der Wirtschaftspolitik.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: