Traducción Alemán-Inglés para "Sprungbrett"

"Sprungbrett" en Inglés

Sprungbrett
Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • springboard
    Sprungbrett Sport | sportsSPORT beim Geräteturnen
    Sprungbrett Sport | sportsSPORT beim Geräteturnen
  • (spring)board, diving board
    Sprungbrett Sport | sportsSPORT beim Wasserspringen
    Sprungbrett Sport | sportsSPORT beim Wasserspringen
  • stepping stone
    Sprungbrett figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    springboard
    Sprungbrett figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Sprungbrett figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • er benutzte diese Stellung als Sprungbrett für eine höhere
    he used this position as a stepping stone to a higher one
    er benutzte diese Stellung als Sprungbrett für eine höhere
er hat ihr nur als Sprungbrett gedient
he served only as (oder | orod was only) a stepping-stone for her, she used him only as a stepping-stone
er hat ihr nur als Sprungbrett gedient
Mr President, this report will establish a stepping stone on the path to the future.
Herr Präsident, mit diesem Bericht werden wir ein Sprungbrett in die Zukunft schaffen.
Fuente: Europarl
TED literally was the launch pad to the next decade of my life's exploration.
TED war buchstäblich das Sprungbrett zur nächsten Dekade meines Lebens der Entdeckungen.
Fuente: TED
Tom had the only pool in town with a diving board.
Tom hatte in der Stadt das einzige Schwimmbecken mit einem Sprungbrett.
Fuente: Tatoeba
Honduras: a launch pad to the American dream
Honduras: ein Sprungbrett auf dem Weg zum amerikanischen Traum
Fuente: GlobalVoices
We should now use that stage as a springboard.
Diese Voraussetzungen sollten wir jetzt als Sprungbrett nutzen.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: