Traducción Alemán-Inglés para "Seeweg"

"Seeweg" en Inglés

Seeweg
Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • sea (oder | orod ocean, maritime) route, shipping (oder | orod sea) lane, seaway
    Seeweg Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Seeweg Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • Beförderung auf dem Seeweg Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → ver „Seetransport
    Beförderung auf dem Seeweg Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → ver „Seetransport
ejemplos
  • auf dem Seeweg
    by sea
    auf dem Seeweg
  • auf dem Seeweg befördert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    seaborne, carried by sea
    auf dem Seeweg befördert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beförderung auf dem Seeweg
I'd like to send this parcel to Japan by sea.
Ich würde gerne dieses Paket auf dem Seeweg nach Japan senden.
Fuente: Tatoeba
The vast majority of our trade with the rest of the world is by sea.
Die überwältigende Mehrheit unseres Handels mit der übrigen Welt findet auf dem Seeweg statt.
Fuente: Europarl
Please send this by sea mail.
Bitte schicke das auf dem Seeweg.
Fuente: Tatoeba
This is to be welcomed, since by unit transported, water transport is one of the cleanest modes.
Ein beachtlicher Teil dieser Transporte wird auf dem Seeweg abgewickelt.
Fuente: Europarl
It also offers new maritime transport opportunities.
Sie bietet auch neue Möglichkeiten für die Beförderung auf dem Seeweg.
Fuente: Europarl
40% of EU trade is already by sea or inland waterway.
40% des Handels in der EU werden bereits auf dem Seeweg oder über Binnenwasserstraßen abgewickelt.
Fuente: Europarl
The same applies to liability for maritime transport.
Gleiches gilt für die Haftung für den Transport auf dem Seeweg.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: