Traducción Alemán-Inglés para "Hamper"

"Hamper" en Inglés

Se refiere a Hammer o Wagner’scher Hammer?

hamper

[ˈhæmpə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Pack-, Trag-, WäscheKorb Fruchtkorb Geschenkkorb
  • (Pack-, Trag-, Wäsche)Korbmasculine | Maskulinum m
    hamper basket, mostly with lid
    hamper basket, mostly with lid
  • Fruchtkorbmasculine | Maskulinum m
    hamper fruit basket
    hamper fruit basket
  • Geschenkkorbmasculine | Maskulinum m
    hamper basket given as present
    hamper basket given as present
ejemplos

hamper

[ˈhæmpə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
behindern, hemmen festhalten verstricken, verwickeln ruinieren
  • (be)hindern, hemmen
    hamper hinder, inhibit
    hamper hinder, inhibit
  • festhalten
    hamper seize, hold obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    hamper seize, hold obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • verstricken, verwickeln
    hamper rare | seltenselten (embroil, mix up)
    hamper rare | seltenselten (embroil, mix up)
  • ruinieren
    hamper ruin obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    hamper ruin obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • hamper syn → ver „clog“
    hamper syn → ver „clog“
  • hamper → ver „fetter“
    hamper → ver „fetter“
  • hamper → ver „manacle“
    hamper → ver „manacle“
  • hamper → ver „shackle“
    hamper → ver „shackle“
  • hamper → ver „trammel“
    hamper → ver „trammel“

hamper

[ˈhæmpə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Fessel, Hemmnis, Hindernis
  • Fesselfeminine | Femininum f
    hamper shackle, hindrance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Hemmnisneuter | Neutrum n
    hamper shackle, hindrance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Hindernisneuter | Neutrum n
    hamper shackle, hindrance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    hamper shackle, hindrance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • notwendige, aber hinderliche Ausrüstungsgegenstände
    hamper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF koll (necessary armaments)
    hamper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF koll (necessary armaments)

top-hampered

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
in der oberen Takelung zu schwer kopflastig, oberlastig, topplastig
  • in der oberen Takelung zu schwer
    top-hampered nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    top-hampered nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • kopflastig, oberlastig, topplastig
    top-hampered nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF top-heavy
    top-hampered nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF top-heavy

top hamper

, top-hampernoun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
obere Takelung, oberes Takelwerk überflüssige Takelung, unnötige Belastung
  • obere Takelung, oberes Takelwerk
    top hamper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    top hamper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • (in einer bestimmten Situation) überflüssige Takelung, unnötige Belastung (durch Takelwerk)
    top hamper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF unnecessary weight
    top hamper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF unnecessary weight

picnic basket

, picnic hampernoun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Picknickkorb
  • Picknickkorbmasculine | Maskulinum m
    picnic basket
    picnic basket