Traducción Alemán-Inglés para "sachgemäß"

"sachgemäß" en Inglés

sachgemäß
Adjektiv | adjective adj, sachgerecht

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
proper, adequate objective, proper, factual
  • proper
    sachgemäß Verpackung, Behandlung etc
    adequate
    sachgemäß Verpackung, Behandlung etc
    sachgemäß Verpackung, Behandlung etc
  • objective
    sachgemäß Darstellung etc
    proper
    sachgemäß Darstellung etc
    factual
    sachgemäß Darstellung etc
    sachgemäß Darstellung etc
sachgemäß
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
properly, in a proper way
Waren sachgemäß verpacken
Waren sachgemäß verpacken
Intravenous and bladder catheters were neither inserted nor maintained properly.
Die intravenösen und Blasenkatheter wurden weder sachgemäß eingesetzt noch sachgemäß gewartet.
Fuente: News-Commentary
This new tool should be correctly used by being fully exploited.
Dieses neue Werkzeug sollte sachgemäß benutzt werden, indem es voll ausgeschöpft wird.
Fuente: Europarl
I think the solution adopted is quite a good and proper solution.
Ich halte die angenommene Lösung für recht gut und sachgemäß.
Fuente: Europarl
Energy policy is so important that it needs to be debated properly.
Die Energiepolitik ist so wichtig, dass man sachgemäß darüber diskutieren muss.
Fuente: Europarl
Intravenous and bladder catheters were neither inserted nor maintained properly.
Die intravenösen und Blasenkatheter wurden weder sachgemäß eingesetzt noch sachgemäß gewartet.
Fuente: News-Commentary
The reality is that we have a process that is safe if used properly.
Tatsächlich geht es jedoch um einen Prozess, der bei sachgemäßer Anwendung sicher ist.
Fuente: Europarl
Fuente
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: