Traducción Alemán-Inglés para "Rücksichtslosigkeit"

"Rücksichtslosigkeit" en Inglés

Rücksichtslosigkeit
Femininum | feminine f <Rücksichtslosigkeit; Rücksichtslosigkeiten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • inconsiderateness
    Rücksichtslosigkeit <nurSingular | singular sg>
    lack of consideration
    Rücksichtslosigkeit <nurSingular | singular sg>
    thoughtlessness
    Rücksichtslosigkeit <nurSingular | singular sg>
    Rücksichtslosigkeit <nurSingular | singular sg>
  • recklessness
    Rücksichtslosigkeit beim Fahren <nurSingular | singular sg>
    Rücksichtslosigkeit beim Fahren <nurSingular | singular sg>
  • recklessness
    Rücksichtslosigkeit Unbekümmertheit <nurSingular | singular sg>
    devil-may-care attitude
    Rücksichtslosigkeit Unbekümmertheit <nurSingular | singular sg>
    Rücksichtslosigkeit Unbekümmertheit <nurSingular | singular sg>
  • ruthlessness
    Rücksichtslosigkeit Erbarmungslosigkeit <nurSingular | singular sg>
    Rücksichtslosigkeit Erbarmungslosigkeit <nurSingular | singular sg>
And greed and hubris are intimately intertwined when it comes to recklessness.
Und Gier und Überheblichkeit sind eng miteinander verknüpft, wenn es um Rücksichtslosigkeit geht.
Fuente: TED
Another explanation that you often hear for recklessness is hubris.
Eine andere Erklärung für Rücksichtslosigkeit, die man oft hört, ist Überheblichkeit.
Fuente: TED
It was the greed and recklessness that led to the drilling explosion.
Es war die Gier und die Rücksichtslosigkeit, die zur Bohrexplosion geführt hatte.
Fuente: TED
Not through disrespect, inconsiderateness and even less, through imposition.
Nicht durch Mißachtung, Rücksichtslosigkeit und schon gar nicht durch Zwang.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: