Traducción Alemán-Inglés para "Ross"

"Ross" en Inglés

Ross
[rɔs]Neutrum | neuter n <Rosses; Rosse; Dialekt, dialektal | dialect(al)dial Rösser> Roß <Rosses; Rosse; Dialekt, dialektal | dialect(al)dial Rösser> AR

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
horse ass, fool, blockhead
  • horse
    Ross literarisch | literaryliterund | and u. süddeutsch | South Germansüdd Dialekt, dialektal | dialect(al)dial schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    Ross literarisch | literaryliterund | and u. süddeutsch | South Germansüdd Dialekt, dialektal | dialect(al)dial schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
ejemplos
  • edles Ross literarisch | literaryliter
    noble steed (oder | orod charger)
    edles Ross literarisch | literaryliter
  • edles Ross
    edles Ross
  • Ross und Reiter nennen
    Ross und Reiter nennen
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • ass
    Ross Dummkopf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    fool
    Ross Dummkopf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    blockhead
    Ross Dummkopf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Ross Dummkopf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
sich aufs hohe Ross (oder | orod Pferd) setzen
sich aufs hohe Ross (oder | orod Pferd) setzen
hoch zu Ross sitzen
to be mounted on horseback
hoch zu Ross sitzen
sich aufs hohe Ross setzen
to be on one’s high horse
sich aufs hohe Ross setzen
hoch zu Ross
hoch zu Ross
auf dem hohen Ross sitzen
to be on one’s high horse
auf dem hohen Ross sitzen
auf dem hohen Ross sitzen
to be on one’s high horse
auf dem hohen Ross sitzen
von seinem hohen Ross herabsteigen
von seinem hohen Ross herabsteigen

"Roß" en Inglés

Roß
[roːs]Neutrum | neuter n <Roßes; Roße> mitteld

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • Roß mitteld → ver „Wabe“
    Roß mitteld → ver „Wabe“
Although often suspected of arrogance, the Commission has managed to come down off its pedestal.
Die oftmals der Arroganz bezichtigte Kommission ist von ihrem hohen Roß herabgestiegen.
Fuente: Europarl
The horse followed, --a tall steed, and on its back a rider.
Dann folgte das Pferd ein starkes Roß, auf seinem Rücken ein Reiter.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: