richtigstellen

"richtigstellen" en Inglés

„richtigstellen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

correct, rectify, put (oder | orod set, make) (etwas | somethingsth) right
richtigstellen Irrtum etc

richtigstellen Irrtum etc

einen Irrtum richtigstellen

einen Irrtum richtigstellen

Obviously we have to correct that.

Natürlich müssen wir dies richtigstellen.

Fuente: Europarl

We should put that right because all of us want to see an end to the conflict.

Ich denke, wir sollten dies richtigstellen, da wir uns alle die Beilegung des Konflikts wünschen.

Fuente: Europarl

It is absolutely essential that, for once, this is also reported.

Es unbedingt erforderlich, daß das einmal richtiggestellt wird.

Fuente: Europarl

Mr President, I would just like to point something out.

Herr Präsident, ich möchte nur etwas richtigstellen.

Fuente: Europarl

I hope that can be rectified.

Ich hoffe, daß das richtiggestellt werden kann.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups