rechtsgültig

"rechtsgültig" en Inglés

„rechtsgültig“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

(legally) valid, legal, authentic, good in law
rechtsgültig

rechtsgültig
entitled to full faith and credit
rechtsgültig in den USA

rechtsgültig in den USA

etwas als rechtsgültig anerkennen

to sustainetwas | something sth

etwas als rechtsgültig anerkennen

They entered the judicial contract and fulfilled all its criteria.

Sie haben den rechtsgültigen Vertrag unterzeichnet und all seine Kriterien erfüllt.

Fuente: Europarl

It could not under any circumstances be validly revoked, as it was revoked.

Er konnte unter keinen Umständen rechtsgültig widerrufen werden, wie er widerrufen wurde.

Fuente: Europarl

Such a legal document is certainly not available in the United Kingdom.

Solch ein rechtsgültiges Dokument gibt es mit Sicherheit nicht im Vereinigten Königreich.

Fuente: Europarl

So what we are talking about is an existing, legally valid agreement which expires in 2003.

Wir sprechen also über einen bestehenden rechtsgültigen Vertrag, der 2003 ausläuft.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups