Prügelei

"Prügelei" en Inglés

„Prügelei“: Femininum

Femininum | feminine f <Prügelei; Prügeleien> umgangssprachlich | familiar, informalumg

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

der Streit endete mit einer Prügelei

the quarrel ended in (oder | orod with) (oder | orod resulted in) a brawl

der Streit endete mit einer Prügelei

No wedding would be complete without a fight.

Bei einer Hochzeit ohne Prügelei würde etwas fehlen.

Fuente: Tatoeba

The police broke up the fight.

Die Polizei beendete die Prügelei.

Fuente: Tatoeba

Clearly, parliamentary brawls are not a desirable modus operandi.

Klarerweise sind parlamentarische Prügeleien kein wünschenswerter Modus operandi.

It resulted in repression and there was jostling, brawling and the like.

Es kam zu Repressionen, es gab Rempeleien und Prügeleien und dergleichen mehr.

Fuente: Europarl

Fuente

Tatoeba
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Tatoeba
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary