Traducción Alemán-Inglés para "Parade"

"Parade" en Inglés

Parade
[paˈraːdə]Femininum | feminine f <Parade; Paraden>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
parade, drive-past, flypast, review parry, save, parade, halt Otros ejemplos...
  • parade
    Parade Militär, militärisch | military termMIL
    review
    Parade Militär, militärisch | military termMIL
    Parade Militär, militärisch | military termMIL
  • drive-past
    Parade von Fahrzeugen Militär, militärisch | military termMIL
    Parade von Fahrzeugen Militär, militärisch | military termMIL
  • flypast
    Parade von Flugzeugen Militär, militärisch | military termMIL
    Parade von Flugzeugen Militär, militärisch | military termMIL
ejemplos
  • parry
    Parade Sport | sportsSPORT beim Fechten, Boxen etc
    parade
    Parade Sport | sportsSPORT beim Fechten, Boxen etc
    Parade Sport | sportsSPORT beim Fechten, Boxen etc
  • save
    Parade Sport | sportsSPORT des Tormanns
    Parade Sport | sportsSPORT des Tormanns
  • halt
    Parade Sport | sportsSPORT beim Reiten
    Parade Sport | sportsSPORT beim Reiten
ejemplos
  • jemandem in die Parade fahren dazwischenfunken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to upset (oder | orod interfere with) sb’s plans
    jemandem in die Parade fahren dazwischenfunken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • jemandem in die Parade fahren unterbrechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to interruptjemand | somebody sb
    jemandem in die Parade fahren unterbrechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Abwehr durch Parade
defence britisches Englisch | British EnglishBr by parrying
defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS by parrying
Abwehr durch Parade
Parade in Galauniform
dress parade
Parade in Galauniform
The band came at the head of the parade.
Die Kapelle kam an der Spitze der Parade.
Fuente: Tatoeba
A crowd of people gathered to see the parade.
Eine Menschenmenge versammelte sich, um bei der Parade zuzusehen.
Fuente: Tatoeba
My neighborhood has a parade on the 4th of July.
In meinem Viertel gibt es am vierten Juli eine Parade.
Fuente: Tatoeba
The parade included six marching bands.
An der Parade nahmen sechs Marching Bands teil.
Fuente: Tatoeba
My neighborhood has a parade on the 4th of July.
In meiner Nachbarschaft gibt es am vierten Juli eine Parade.
Fuente: Tatoeba
The parade included six marching bands.
An der Parade nahmen sechs Blasorchester teil.
Fuente: Tatoeba
They leaned out of the window to watch the parade.
Sie lehnten sich aus dem Fenster, um der Parade zuzusehen.
Fuente: Tatoeba
We saw the parade move down the street.
Wir sahen, wie die Parade die Straße entlangzog.
Fuente: Tatoeba
The parade was led by an army band.
Die Parade wurde angeführt von einer Armee-Band.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: