Traducción Alemán-Inglés para "operativ"

"operativ" en Inglés

operativ
[operaˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
operative, surgical operational operational, strategic
  • operative
    operativ Medizin | medicineMED
    surgical
    operativ Medizin | medicineMED
    operativ Medizin | medicineMED
ejemplos
  • operational
    operativ Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    operativ Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
ejemplos
  • operational
    operativ Militär, militärisch | military termMIL
    operativ Militär, militärisch | military termMIL
  • strategic
    operativ Militär, militärisch | military termMIL strategisch
    operativ Militär, militärisch | military termMIL strategisch
operativ
[operaˈtiːf]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
operationally
ejemplos
  • operationally
    operativ Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    operativ Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
ejemplos
It is vital that the operational proposals put forward by the Commission are realised.
Die von der Kommission vorgelegten operativen Vorschläge müssen auch umgesetzt werden.
Fuente: Europarl
There will be no operational conclusions, as it is an informal summit.
Erstens wird es keine operativen Verhandlungsergebnisse geben, denn es ist ein informeller Gipfel.
Fuente: Europarl
A third issue concerns the possible use of operating resources for administrative purposes.
Ein dritter Punkt ist die mögliche Nutzung operativer Ressourcen für administrative Zwecke.
Fuente: Europarl
That may cost up to 10% of the operating expenditure.
Das darf bis zu 10% der operativen Ausgaben kosten.
Fuente: Europarl
These initiatives became operational in 1996.
Diese Initiativen werden 1996 operativ.
Fuente: Europarl
As for the operational expenditure, the European budget has its own internal logic.
Was die operativen Ausgaben betrifft, so folgt der EU-Haushalt seiner eigenen internen Logik.
Fuente: Europarl
On the operational headquarters: it is not that I have changed my position.
Zu den operativen Hauptquartieren: Ich habe meine Meinung nicht geändert.
Fuente: Europarl
Five: reprogramming of national operational programmes.
Fünftens: Umgestaltung der nationalen operativen Programme.
Fuente: Europarl
Most of the 45 delayed operational programmes come from the new Member States.
Die meisten der 45 verspäteten operativen Programme kamen aus den neuen Mitgliedstaaten.
Fuente: Europarl
More than half the operative programmes are still unapproved.
Mehr als die Hälfte der operativen Programme ist nach wie vor nicht genehmigt.
Fuente: Europarl
Fuente
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: