Traducción Alemán-Inglés para "Leuchte"

"Leuchte" en Inglés

Leuchte
Femininum | feminine f <Leuchte; Leuchten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • light
    Leuchte Licht
    Leuchte Licht
ejemplos
  • eine Leuchte der Wissenschaft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    eine Leuchte der Wissenschaft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • er ist keine große Leuchte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he is no shining light
    er ist keine große Leuchte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • lamp
    Leuchte Lampe
    Leuchte Lampe
  • lantern
    Leuchte Laterne
    Leuchte Laterne
  • beacon
    Leuchte Luftfahrt | aviationFLUG
    Leuchte Luftfahrt | aviationFLUG
And once this display gets going, I'm not touching it anymore.
Und wenn das Leuchten einmal begonnen hat, habe ich sie nicht mehr berührt.
Fuente: TED
The light my eyes had carried for as long as they had been blue.
Das blaue Leuchten, das meine Augen schon immer hatten.
Fuente: TED
You see the red glow in their eyes, which is the reflection of the flashlight.
Man sieht das rote Leuchten in ihren Augen, was die Reflektion der Taschenlampe ist.
Fuente: TED
And I can't claim for sure that the optical source brought it in, because there's bait right there.
Ich kann nicht sicher sagen, dass das Leuchten in angelockt hat, da hier auch Beute ist.
Fuente: TED
Vronsky knew that kind of radiance, and noticed it at once on Serpukhovskoy's face.
Wronski kannte dieses Leuchten, und es fiel ihm sofort bei Serpuchowskoi auf.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!