Legitimierung

"Legitimierung" en Inglés

„Legitimierung“: Femininum

Femininum | feminine f <Legitimierung; Legitimierungen>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

- legitimacy: The low levels of democratic legitimacy are appalling.

- Legitimierung: Der Stand der demokratischen Legitimierung ist erschreckend niedrig.

Fuente: Europarl

Global peace-keeping also needs to be legitimised by the multilateral organisations.

Auch die globale Friedenssicherung bedarf der Legitimierung durch die multilateralen Organisationen.

Fuente: Europarl

The electoral procedure is- as we all know- the crowning moment of the legitimization of power.

Das Wahlverfahren bildet- das wissen wir alle- den Gipfelpunkt der Legitimierung der Macht.

Fuente: Europarl

This is purely a question of democratic legitimacy.

Dies ist nichts weiter als eine Frage der demokratischen Legitimierung.

Fuente: Europarl

I believe that Members only acquire legitimacy through election.

Ich bin der Überzeugung, die Abgeordneten können ihre Legitimierung einzig durch ihre Wahl erhalten.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups