Traducción Alemán-Inglés para "Konfession"

"Konfession" en Inglés

Konfession
[kɔnfɛˈsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Konfession; Konfessionen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
religion, denomination, confession of faith, creed, creed confession church
  • religion
    Konfession Religion | religionREL
    creed
    Konfession Religion | religionREL
    Konfession Religion | religionREL
  • denomination
    Konfession Religion | religionREL evangelische etc
    church
    Konfession Religion | religionREL evangelische etc
    Konfession Religion | religionREL evangelische etc
  • confession (of faith), creed
    Konfession Religion | religionREL Glaubensbekenntnis
    Konfession Religion | religionREL Glaubensbekenntnis
ejemplos
  • welcher Konfession gehören Sie an?
    what is your religion (oder | orod denomination)?
    welcher Konfession gehören Sie an?
  • die christlichen Konfessionen
    the Christian denominations
    die christlichen Konfessionen
  • die Augsburgische Konfession 1530
    the Augsburg (oder | orod Augustan) Confession
    die Augsburgische Konfession 1530
  • confession
    Konfession Bekenntnis literarisch | literaryliter
    Konfession Bekenntnis literarisch | literaryliter
Helvetische Konfession
Helvetic Confession
Helvetische Konfession
You would think that we are at a religious synod or a trade union meeting.
Man könnte meinen, in einer Diskussion zwischen Konfessionen oder bei Gewerkschaften zu sein.
Fuente: Europarl
It does not demand belief or faith.
Es wird nicht nach dem Glauben oder der Konfession gefragt.
Fuente: GlobalVoices
In Lebanon, sectarian power-sharing is enshrined in the constitution.
Im Libanon ist die Machtverteilung zwischen den Konfessionen in der Verfassung verankert.
Fuente: News-Commentary
They all belonged to the Shiite sect of the religion Islam.
Sie waren alle Muslime, die der schiitischen Konfession angehörten.
Fuente: GlobalVoices
We are a country of many different faiths, and we have excellent doctors.
Wir sind ein Land mit vielen Konfessionen, und wir haben gute Ärzte.
Fuente: Europarl
Fuente
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: