Traducción Alemán-Inglés para "kommunal"

"kommunal" en Inglés

kommunal
[kɔmuˈnaːl]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • local
    kommunal örtlich
    kommunal örtlich
ejemplos
  • municipal
    kommunal besonders eine städtische Gemeinde betreffend
    kommunal besonders eine städtische Gemeinde betreffend
  • communal, community (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    kommunal besonders eine kleine Gemeinde betreffend
    kommunal besonders eine kleine Gemeinde betreffend
Some local authorities are sceptical of the need for new EU legislation.
Einige kommunale Behörden stehen der Notwendigkeit neuer EU-Rechtsvorschriften skeptisch gegenüber.
Fuente: Europarl
These are communal, social, regional and national issues.
Es geht hier also um kommunale, soziale, regionale und nationale Fragen.
Fuente: Europarl
You know this as well as I do from experience at local authority level.
Das wissen Sie aus Ihrer kommunalen Praxis so gut wie ich.
Fuente: Europarl
More effective means of treating community waste must be adopted.
Es ist eine effektivere Reinigung der kommunalen Abwässer notwendig.
Fuente: Europarl
We know it starts at local level and certainly does not end at European level.
Wir wissen, es fängt bei der kommunalen Ebene an und hört bei der europäischen noch lange nicht auf.
Fuente: Europarl
That is why we need local actors to take decisions tailored to their area.
Daher sind maßgeschneiderte Lösungen durch kommunale Akteure erforderlich.
Fuente: Europarl
Dental mercury also infiltrates the atmosphere during communal waste incineration.
Quecksilber aus der Zahnmedizin gelangt ferner bei der kommunalen Müllverbrennung in die Atmosphäre.
Fuente: Europarl
Subject: Kurdish mayor dismissed for providing multilingual municipal services
Betrifft: Absetzung eines kurdischen Bürgermeisters wegen mehrsprachiger kommunaler Dienstleistungen
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: