Traducción Alemán-Inglés para "kämpferisch"

"kämpferisch" en Inglés

kämpferisch
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • warlike
    kämpferisch kriegerisch
    hostile
    kämpferisch kriegerisch
    kämpferisch kriegerisch
  • pugnacious
    kämpferisch Person, Charakter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    belligerent
    kämpferisch Person, Charakter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    aggressive
    kämpferisch Person, Charakter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    kämpferisch Person, Charakter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • militant
    kämpferisch Verfechter einer Sache figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    kämpferisch Verfechter einer Sache figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Mrs Bonino, you are normally so full of fighting spirit.
Frau Bonino, Sie sind sonst so kämpferisch.
Fuente: Europarl
I believe we should be more militant.
Ich glaube, dass wir kämpferischer werden sollen.
Fuente: Europarl
I welcome the report ’ s innovativeness and courage.
Ich begrüße, dass der Bericht so fortschrittlich und kämpferisch ist.
Fuente: Europarl
Towards the end of the documentary, Chai strikes a defiant tone:
Gegen Ende des Dokumentarfilms schlägt Chai einen kämpferischen Ton an:
Fuente: GlobalVoices
In other words, it will be a combative yes ‘ ’, which should signal a beginning and not an end.
Mit anderen Worten ein kämpferisches Ja, das ein Anfang sein soll und kein Schlusspunkt.
Fuente: Europarl
That is why, if they are not withdrawn, they will come up against the fighting...
Deshalb werden die Vorschläge, wenn sie nicht zurückgezogen werden, auf den kämpferischen...
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!