Intention
[ɪntɛnˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Intention; Intentionen>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Traducción Alemán-Inglés para "Intention"
"Intention" en Inglés
The question is, how well do the specific articles realize the intention?
Die Frage ist nun, wie die konkreten Artikel unsere Intentionen in die Tat umsetzen.
Fuente: Europarl
Secondly, we cannot understand the Commission's thinking.
Zweitens: Die Intention der Kommission können wir nicht nachvollziehen.
Fuente: Europarl
The Minutes should be consistent with the intentions of the votes cast.
Das Protokoll muß mit der Intention der Abstimmenden übereinstimmen.
Fuente: Europarl
It was not my intention to make the limits less strict.
Meine Intention ist es nicht gewesen, Grenzwerte aufzuweichen.
Fuente: Europarl
That was presumably also one of the Council's intentions.
Das war wohl auch eine der Intentionen des Rates.
Fuente: Europarl
I think it is important legally to consider the intention of this rule.
Ich halte es für juristisch schon wichtig, die Intention dieser Regelung zu prüfen.
Fuente: Europarl
Fuente
- Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
