inspizieren

"inspizieren" en Inglés

„inspizieren“: transitives Verb

[ɪnspiˈtsiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

And when the pilots walk around the plane, guess what? They can't see that stuff inside the tail.

Und wenn die Piloten das Flugzeug inspizieren, dann sehen sie nie das Innenleben des Hecks.

Fuente: TED

There's nothing quite like being personally inspected by a whale.

Es ist wirklich einzigartig, von einem Wal inspiziert zu werden.

Fuente: TED

We inspected medical centers and food warehouses.

Wir inspizierten Medizin-Zentren und Lebensmittelgeschäfte.

Fuente: TED

Does this mean that we must forever inspect every cupboard in Iraq?

Bedeutet dies, daß sämtliche Schränke im Irak ad vitam aeternam inspiziert werden müssen?

Fuente: Europarl

We inspected schools and private residencies.

Wir inspizierten Schulen und Wohnhäuser.

Fuente: TED

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups