Traducción Alemán-Inglés para "testen"

"testen" en Inglés

testen
[ˈtɛstən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
test test, try out
  • test
    testen besonders Psychologie | psychologyPSYCH prüfen
    testen besonders Psychologie | psychologyPSYCH prüfen
ejemplos
  • test
    testen Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Maschinen, Materialien, Qualität etc
    try out
    testen Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Maschinen, Materialien, Qualität etc
    testen Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Maschinen, Materialien, Qualität etc
ejemplos
testen
Neutrum | neuter n <Testens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
test, trial
It is very important that a woman can be tested to see whether she is HIV positive.
Es ist sehr wichtig, dass eine Frau auf HIV getestet werden kann.
Fuente: Europarl
There have been whale deaths in the areas where the United States of America has tested the system.
Zum Walsterben ist es in Gebieten gekommen, in denen die USA das System getestet haben.
Fuente: Europarl
It was Tyndall who then put Fourier s ideas ’ to the test in his laboratory.
Tyndall testete Fouriers Ideen später in seinem Labor.
Fuente: News-Commentary
In August and September, R-7 missiles were successfully launched twice.
Im August und September wurde die R-7 zweimal erfolgreich getestet.
Fuente: News-Commentary
This is a real test of that.
Hier haben wir einen Fall, an dem wir das testen können.
Fuente: Europarl
Up to now, a warm motorcycle was tested at 50 km.
Bisher war es so, dass ein warmes Motorrad getestet wurde bei 50 km.
Fuente: Europarl
PRINCETON – Can citizenship really be tested?
PRINCETON Kann man Staatsbürgerschaft wirklich testen?
Fuente: News-Commentary
No one can be tested without his or her consent.
So darf niemand ohne seine Zustimmung getestet werden.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: