Traducción Alemán-Inglés para "Hochburg"

"Hochburg" en Inglés

Hochburg
Femininum | feminine f figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • stronghold
    Hochburg einer Partei, Religion etc
    citadel
    Hochburg einer Partei, Religion etc
    Hochburg einer Partei, Religion etc
  • center amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Hochburg Mittelpunkt
    Hochburg Mittelpunkt
  • centre britisches Englisch | British EnglishBr
    Hochburg
    Hochburg
Any age group can be found wearing fancy dress in the Carnival cities.
In den Hochburgen des Karnevals herrscht Kostümpflicht in jeder Altersgruppe.
Fuente: GlobalVoices
However, the Bekaa Valley is a stronghold of the Islamist Hezbollah movement.
Das Bekaa-Tal ist jedoch eine Hochburg der islamistischen Hisbollah-Bewegung.
Fuente: Europarl
On the other hand, the Carnival in Cologne looked more like this:
Hingegen startet der Karneval in der Hochburg Köln:
Fuente: GlobalVoices
The Labour Party heartlands of Scotland have sent them an unmistakable message.
Aus den schottischen Hochburgen der Labour Party erreichte sie eine unmißverständliche Botschaft.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: