Traducción Inglés-Alemán para "stronghold"

"stronghold" en Alemán

stronghold
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Festefeminine | Femininum f
    stronghold military term | Militär, militärischMIL fortification
    Festungfeminine | Femininum f
    stronghold military term | Militär, militärischMIL fortification
    festeror | oder od befestigter Platz
    stronghold military term | Militär, militärischMIL fortification
    stronghold military term | Militär, militärischMIL fortification
  • Bollwerkneuter | Neutrum n
    stronghold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hochburgfeminine | Femininum f
    stronghold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stronghold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Am 9. Mai nahmen saudische Jets die Imam al-Hadi Moschee, eine Huthi-Festung, in Saada ins Visier.
On May 9, Saudi jets targeted the Mosque of Imam al-Hadi in the city of Saada, a Houthi stronghold.
Fuente: GlobalVoices
Das bedeutet eine Machtverschiebung hin zur supra-nationalen Zentralmacht.
That means a shift of power to a federal stronghold.
Fuente: Europarl
Das Bekaa-Tal ist jedoch eine Hochburg der islamistischen Hisbollah-Bewegung.
However, the Bekaa Valley is a stronghold of the Islamist Hezbollah movement.
Fuente: Europarl
Die Drohnenkampagne der USA bezweckt, Stützpunkte der Taliban in Pakistan zu vernichten.
The US drone campaign aims to eliminate Taliban strongholds in Pakistan.
Fuente: GlobalVoices
Der Fall von Sirte, Gaddafis letzter Bastion, wurde vor wenigen Stunden berichtet.
The fall of Sirte, Gaddafi's last stronghold, was reported a few hours ago.
Fuente: GlobalVoices
Diese neue Welt hat keine wirksamen Mauern oder Festungen.
This new world does not have effective walls or strongholds.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!