Heimatort

"Heimatort" en Inglés

„Heimatort“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

place where one comes from birthplace

place where one comes from
Heimatort Ort, aus dem man stammt

Heimatort Ort, aus dem man stammt

birthplace
Heimatort Geburtsort

Heimatort Geburtsort

Heimatort → ver „Heimatstadt“

Heimatort → ver „Heimatstadt“

Ejemplos de uso para "Heimatort"

er fand die letzte Ruhestätte in seinem Heimatort

he was laid to rest in his home town

er fand die letzte Ruhestätte in seinem Heimatort

Frases de ejemplo de fuentes externas de "Heimatort"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

My hometown is located about 20 minutes from a large city.

Mein Heimatort befindet sich circa 20 Minuten von einer Großstadt.

Fuente: Tatoeba

I left San Francisco, where I live, on Monday, and I was getting on the plane for this conference.

Am Montag verließ ich San Francisco, meinen Heimatort, und flog zu dieser Konferenz.

Fuente: TED

It was still nearly ten degrees below zero in my home region just this morning.

In meinem Heimatort wurde noch heute morgen eine Temperatur von fast-10 Grad Celsius gemessen.

Fuente: Europarl

He started as a boy member of the children's orchestra in his hometown, Barquisimeto.

Er wurde als Junge Mitglied des Kinder-Orchesters in seinem Heimatort, Barquisimeto.

Fuente: TED

He left his hometown on a cold morning.

Er verließ seinen Heimatort an einem kalten Morgen.

Fuente: Tatoeba

It should be made possible for them to vote in their original place of residence.

Sie müssen die Möglichkeit erhalten, an ihrem ursprünglichen Heimatort zu wählen.

Fuente: Europarl

Fuente

Tatoeba
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Tatoeba
TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Traducción Alemán-Inglés para "Heimatort"

"Heimatort" en Inglés

„Heimatort“: Maskulinum

Heimatort

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "Heimatort"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "Heimatort"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "Heimatort"

Traducción Alemán-Inglés para "Heimatort"

"Heimatort" en Inglés

„Heimatort“: Maskulinum

Heimatort

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "Heimatort"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "Heimatort" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "Heimatort"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "Heimatort"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)