Traducción Alemán-Inglés para "gerinnen"

"gerinnen" en Inglés

„gerinnen“: intransitives Verb

gerinnen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <gerinnt; gerann; geronnen; sein>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

set, curdle, coagulate clot, coagulate congeal clot, coagulate, pectize -s- curdle

set
gerinnen von Milch etc

curdle
gerinnen von Milch etc

coagulate
gerinnen von Milch etc

gerinnen von Milch etc

ejemplos

etwas gerinnen lassen (oder | orod machen)

to coagulate (oder | orod curdle)etwas | something sth

etwas gerinnen lassen (oder | orod machen)

clot
gerinnen von Blut etc

coagulate
gerinnen von Blut etc

gerinnen von Blut etc

congeal
gerinnen durch Kälte

gerinnen durch Kälte

clot
gerinnen Chemie | chemistryCHEM

gerinnen Chemie | chemistryCHEM
coagulate, pectizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
gerinnen

gerinnen

curdle
gerinnen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

gerinnen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

seine Geschichte ließ mir das Blut in den Adern gerinnen

his story made my blood curdle (oder | orod run cold)

seine Geschichte ließ mir das Blut in den Adern gerinnen

„Gerinnen“: Neutrum

gerinnen

Neutrum | neuter n <Gerinnens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Gerinnen → ver „Gerinnung“

Gerinnen → ver „Gerinnung“

Frases de ejemplo de fuentes externas de "gerinnen"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Inside, the proteins-- this gluten-- coagulates.

Im Inneren gerinnen die Proteine dieses Gluten.

Fuente: TED

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!