Traducción Alemán-Inglés para "gefügig"

"gefügig" en Inglés

„gefügig“: Adjektiv

gefügig

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

compliant, tractable, docile, malleable, submissive pliable, supple, flexible

(com)pliant, tractable, docile, malleable
gefügig Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

gefügig Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
submissive
gefügig stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

gefügig stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

ein gefügiger Charakter

a pliant (oder | orod pliable) character

ein gefügiger Charakter
er ist ein gefügiges Werkzeug in ihren Händen

he is a willing tool in their hands

er ist ein gefügiges Werkzeug in ihren Händen
jemanden gefügig machen

to bendjemand | somebody sb to one’s will

jemanden gefügig machen
sich (Dativ | dative (case)dat) jemanden (oder | orod jemanden seinen Wünschen) gefügig machen

to bindjemand | somebody sb to one’s will

sich (Dativ | dative (case)dat) jemanden (oder | orod jemanden seinen Wünschen) gefügig machen

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

pliable
gefügig Material

supple
gefügig Material

flexible
gefügig Material

gefügig Material

Sinónimos para "gefügig"

willig, fügsam, kooperativ, bereitwillig, demütig, willfährig (abwertend), ergeben, gutwillig
biegsam, weich
lieb (Kindersprache), gehorsam, folgsam, anständig, artig, brav, fügsam

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!