Traducción Alemán-Inglés para "fortschreitend"

"fortschreitend" en Inglés

fortschreitend
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • progressive
    fortschreitend Entwicklung etc
    progressional
    fortschreitend Entwicklung etc
    fortschreitend Entwicklung etc
  • progressive
    fortschreitend Physik | physicsPHYS Bewegung, Welle etc
    fortschreitend Physik | physicsPHYS Bewegung, Welle etc
  • traveling amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    fortschreitend Physik | physicsPHYS Bewegung, Welle etc, wandernd
    fortschreitend Physik | physicsPHYS Bewegung, Welle etc, wandernd
  • travelling britisches Englisch | British EnglishBr
    fortschreitend Physik | physicsPHYS
    fortschreitend Physik | physicsPHYS
ejemplos
fortschreitend
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

stufenweise fortschreitend
stufenweise fortschreitend
The type of procedure, the type of work which we are building is progressive.
Es ist gerade die Verfahrensweise, die Art der von uns verrichteten Arbeit, die fortschreitend ist.
Fuente: Europarl
Obviously this is a gradual process.
Es leuchtet ein, daß dies ein fortschreitendes Werk ist.
Fuente: Europarl
The Commissioner spoke of work in progress.
Der Kommissar sprach von fortschreitenden Bemühungen.
Fuente: Europarl
The sea ice is shrinking and the polar bear's habitat is gradually being lost.
Das Meereis schmilzt und der Lebensraum des Eisbären geht fortschreitend verloren.
Fuente: Europarl
In this climate, no progressive structural reforms are likely.
In diesem Klima sind fortschreitende Strukturreformen nicht wahrscheinlich.
Fuente: News-Commentary
As the population ages, COPD will become a bigger problem.
Mit der fortschreitenden Vergreisung der Bevölkerung wird COPD zu einem zunehmenden Problem.
Fuente: Europarl
The outcome will be progressive coverage of all the European Union's areas of legislation.
Das Ergebnis ist die fortschreitende Abdeckung aller Gesetzgebungsbereiche der Europäischen Union.
Fuente: Europarl
Jordanians are facing sleepless nights as the siege of Baghdad proceeds.
Die fortschreitende Belagerung Bagdads bereitet den Jordaniern schlaflose Nächte.
Fuente: News-Commentary
All of this depends, as well, on continuing reduction of global tensions.
All dieses hängt auch mit einer fortschreitenden Reduzierung globaler Spannungen zusammen.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!