Traducción Alemán-Inglés para "Fels"

"Fels" en Inglés

Fels
[fɛls]Maskulinum | masculine m <Felsen; Felsen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rock crag rocklet cliff rockwork
  • rock
    Fels Geologie | geologyGEOLauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Fels Geologie | geologyGEOLauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • crag
    Fels spitzer
    Fels spitzer
  • rocklet
    Fels kleiner
    Fels kleiner
  • cliff
    Fels Klippe
    Fels Klippe
  • rockwork
    Fels künstlicher
    Fels künstlicher
The 80m-high cliffs, steep from every angle, appear uninviting, even menacing.
Die 80 m hohen, allseitig steilen Felsen zeigen sich abweisend, ja sogar bedrohlich.
Fuente: Tatoeba
The catapult hurled the boulder over the castle walls.
Das Katapult schleuderte den Felsen über die Schlossmauern.
Fuente: Tatoeba
This was a bear I sat with for a while on the shores.
Dies hier ist ein Bär, bei dem ich eine Weile auf den Felsen saß.
Fuente: TED
It hit in what we now know as Yucatan, the Gulf of Mexico.
Der Fels schlug auf dem heutigen Yucatan auf, im Golf von Mexiko.
Fuente: TED
While she sat on the cliff and combed her hair, she sang a wonderfully beautiful song.
Während sie auf dem Felsen saß und ihr Haar kämmte, sang sie ein wunderschönes Lied.
Fuente: Tatoeba
Fuente
Fels
Maskulinum | masculine m <Fels; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rock
  • rock
    Fels Gestein
    Fels Gestein
ejemplos
  • auf Fels gebaut figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    auf Fels gebaut figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ein Fels mit einer eigenartigen Färbung
a strange(ly)-colo(u)red rock
ein Fels mit einer eigenartigen Färbung
der Fels stürzt dort 200 Meter in die Tiefe
the cliff has a sheer drop of 200 meters at that point
der Fels stürzt dort 200 Meter in die Tiefe
bloßer Fels
bloßer Fels
eine Rinne in den Fels eingraben
to wash a channel in(to) the rock
eine Rinne in den Fels eingraben
The 80m-high cliffs, steep from every angle, appear uninviting, even menacing.
Die 80 m hohen, allseitig steilen Felsen zeigen sich abweisend, ja sogar bedrohlich.
Fuente: Tatoeba
The catapult hurled the boulder over the castle walls.
Das Katapult schleuderte den Felsen über die Schlossmauern.
Fuente: Tatoeba
This was a bear I sat with for a while on the shores.
Dies hier ist ein Bär, bei dem ich eine Weile auf den Felsen saß.
Fuente: TED
It hit in what we now know as Yucatan, the Gulf of Mexico.
Der Fels schlug auf dem heutigen Yucatan auf, im Golf von Mexiko.
Fuente: TED
While she sat on the cliff and combed her hair, she sang a wonderfully beautiful song.
Während sie auf dem Felsen saß und ihr Haar kämmte, sang sie ein wunderschönes Lied.
Fuente: Tatoeba
Fuente
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: