erwerbstätig

"erwerbstätig" en Inglés

„erwerbstätig“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

Firstly, because there has been an enormous increase in the number of working women.

In erster Linie deshalb, weil die Zahl erwerbstätiger Frauen erheblich gestiegen ist.

Fuente: Europarl

These schools then subsidised free education for the non-working poor.

Diese Schulen subventionierten dann die kostenlose Bildung für die nicht erwerbstätigen Armen.

Fuente: Europarl

Fewer and fewer working people are supporting more and more pensioners.

Immer weniger Erwerbstätige müssen für immer mehr Rentner aufkommen.

Fuente: Europarl

Most people who are disabled want to live a life of independence and to have a job.

Die Mehrheit der Behinderten möchte ein eigenständiges Leben führen und erwerbstätig sein.

Fuente: Europarl

It should read'zelfstandig werkenden' ('self employed').

Es muß vielmehr heißen: selbständig Erwerbstätige.

Fuente: Europarl

Children are children for a very short space of time and women can contribute at all age levels.

Kinder sind nur für eine sehr kurze Zeit Kinder, und Frauen können in jedem Alter erwerbstätig sein.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups