Traducción Alemán-Inglés para "erraten"

"erraten" en Inglés

erraten
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • guess
    erraten Rätsel, Plan, Gedanken, Absicht etc
    erraten Rätsel, Plan, Gedanken, Absicht etc
ejemplos
ejemplos
  • jemanden erraten
    selten to guess wherejemand | somebody sb is
    jemanden erraten
das lässt mich erraten, was passiert ist
that gives me an idea of what has happened
das lässt mich erraten, was passiert ist
seine Absichten sind unschwer zu erraten
it is easy to guess his intentions
seine Absichten sind unschwer zu erraten
I'll bet you can't guess what happened to me today.
Ich wette, du errätst nicht, was mir heute passiert ist!
Fuente: Tatoeba
You'll never guess what happened to me today.
Du errätst nie, was mir heute passiert ist.
Fuente: Tatoeba
But you know what it is? Can anybody guess what it is?
Aber wissen Sie, was es ist? Kann es jemand erraten?
Fuente: TED
Oh, by the way, just in case you weren't already guessing, it's calcium carbonate.
Ach, übrigens, falls Sie es noch nicht erraten haben, es ist Calciumcarbonat.
Fuente: TED
She said absolutely nothing, and yet I guessed it all.
Zwar sagte sie rein gar nichts, doch ich erriet alles.
Fuente: Tatoeba
I tried to guess her age.
Ich habe versucht, ihr Alter zu erraten.
Fuente: Tatoeba
You guessed it: world peace.
Sie haben es erraten: Frieden in der Welt.
Fuente: TED
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: